La véritable problématique est surtout d’ordre pédagogique